יום שלישי, 8 בספטמבר 2009

Shinee - Hit Me

אני לא הטיפוס שמתלהב מלהקות בנים, אבל את השיר הבא אני מאוד מחבבת.

http://www.zshare.net/audio/652793602be5db81/

הנה מלות השיר בתרגום לאנגלית:

. Hit Me
As soon as I open my eyes, I remember
Yesterday's memories come back to me
What should I do, what should I do? Oh my
Honestly, I know it's my fault
Because of this stupid thing called pride
I break down everyday
When my sharp words cut into your heart( Damn) Yesterday's tears
Holding that supposedly fun comic book in my hand
I read the same chapter over for an hour
Waiting only for your call
Thinking 'bout you, what can I do?
Just hit me instead of being mad at me
At least this way, I hope you can feel better
Arguing and growing from them is what love is about (Girl)
Hit me as much as I had hurt your feelings
Just hit me that much instead
Yeah (Oh Oh Oh Oh) Oh
No, our time to breakup isn't coming, right?(No)
I'm thinking to myself, right? (Right?)
I'm a coward who can't even ask you
A greedy person who can only think for himself
This stupid thing called vanity
Told me to wait everyday
That if you came to me first
You would apologize
[ I turn on that supposedly fun DVD
Oh, I just don't know what it's about
Waiting only for your call, crazy 'bout you
What can I do?
*(Repeat)
Yeah (Oh Oh Oh Oh) Oh
I want to hold you in my arms (Oh no)
I'm wanting you (Yeah)
I kept saying words that weren't in my heart
Forgive me for causing you pain
*(Repeat x2)
Talk to me, talk to me when the time is right for you (x2)
Talk to me, talk to me when the time is right for you (x2)

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה